“Ustedes deben saber de quién es esta tierra, esta tierra es de nosotros”
Louise J. Miranda Ramirez[1]
Foro de Comunidades Indígenas Mexicanas en el Exterior en San José, CA. 2023
El pasado 12 de agosto, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) llevó a cabo el Segundo Foro de las Comunidades Indígenas Mexicanas en el Exterior, con el apoyo del Consulado General de México en San José y con la participación de organizaciones aliadas de las Ventanillas de Atención Integral para las comunidades indígenas mexicanas (VAIPOIMES).
En el evento se llevó a cabo la apertura la novena VAIPOIME por la cónsul Alejandra Bologna y por representantes del condado de Monterey como organización aliada.
La segunda edición del Foro tuvo lugar en el Harntell College de la ciudad de Salinas, California, y estuvo conformado por cuatro mesas de análisis sobre “Pueblos originarios de América del Norte. Sincretismo de culturas, experiencias compartidas”, “Salud de la mujer indígena migrante y la medicina tradicional”; “Retos de la comunidad indígena en la industria agrícola: contribuciones al desarrollo y la prosperidad” y “Cultura y tradiciones de los pueblos originarios, visión de los jóvenes universitarios”
En la primera mesa, los ponentes abordaron diferentes problemáticas y necesidades que surgen a partir del sincretismo, como son: la necesidad de Vinculación política entre las comunidades indígenas para evitar que sus derechos sean maltratados, la Importancia del lenguaje, el cambio climático y la educación, La necesidad de generar conocimiento y reconocer el territorio que se ocupa, la Discriminación y racismo, la complejidad de enfrentarse a la “gran ciudad”, y la Importancia de enseñar lenguas indígenas y el derecho a acceder a ese aprendizaje.
Participaron Louise J. Miranda Ramirez, Presidenta Tribal de Ohlone/Costanoan-Esselen Nation, Nereida Robles Vásquez, Cofundadora de Senderos, Alberto Díaz-Cayeros, Director del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Stanford y como moderadora, asistió Cynthia Prida, Directora Ejecutiva “B” del IME
En la mesa 2 “Salud de la mujer indígena migrante y la medicina tradicional” se mencionaron las siguientes problemáticas relativas al bienestar de las migrantes de pueblos originarios mexicanos en el exterior: Barreras del lenguaje y la dificultad de la comunicación, El poco o nulo acceso a servicios básicos, La alimentación de la comunidad saludable y orgánica y la dificultad de adaptarse a un cambio radical de alimentación al migrar.
Esta mesa estuvo conformada por Estela Hernández del Centro Binacional para el Desarrollo Indígena Oaxaqueño (CBDIO), Elsa Mendoza Jiménez Directora de Salud del Condado de Monterey y como moderadora Adriana González Cónsul en Fresno,
La tercera mesa “Retos de la comunidad indígena en la industria agrícola: contribuciones al desarrollo y la prosperidad” concluyó con la necesidad de abordar a detalle y explorar posibles soluciones a la necesidad de cursos de acoso sexual en los campos, La visualización e interpretación de la cultura y las tradiciones como forma de supervivencia y mecanismos para obtener conocimiento de los hechos que ocurren en los campos agrícolas.
En lo relativo a la mesa cuatro, sobre “Cultura y tradiciones de los pueblos originarios, visión de los jóvenes universitarios” esta concluyó con la necesidad de Conservar la cultura mediante la preservación del idioma y con la importancia de generar oportunidades laborales para especialistas em interpretación de lenguas indígenas.
Estuvo integrado por Carlos Rodríguez muralista y artista visual, Edgar Salvador, joven representante de comunidad mixteca, Jesús Ramírez, Conductor de Radio Bilingüe y como moderadora Jacqueline Cruz, Vicepresidenta de Promoción y Desarrollo de Hartnell College y Directora Ejecutiva de Hartnell College Foundation; en esta mesa, se abordaron los siguientes temas.
Estuvo compuesta por Florentina Sánchez, Coordinadora Regional del Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, Juan Hidalgo, Comisionado Agrícola del Condado de Monterey, Blanca Zarazúa Cónsul Honoraria, Manuel Morán Coordinador Regional de la Unión de Campesinos (United Farm Workers, UFW) y como moderador Filemón Benito López de Radio Bilingüe, donde abordaron temas como:
Asimismo, se llevó a cabo la primera reunión virtual con las organizaciones aliadas de las Ventanillas de Atención Integral a Pueblos Originarios e Indígenas de México en el Exterior (VAIPOIME), presidida por el IME, con la participación de la Cónsul Titular Adriana González Carrillo del Consulado de México en Fresno, la Cónsul Adscrita Nuria Paulina Zúñiga Alaniz del Consulado de México en Fresno, el Cónsul de Comunidades Raúl Jorge Paz Rangel del Consulado General de México en Nueva York.
También participaron representaciones de las organizaciones aliadas: Cecilia Ortega, de Ameyal Mexican Cultural Organization, Espy González y Fátima Peña Galindo de la Agencia de Recursos Humanos del Condado de Ventura, Luis López Reséndiz de Comunidades Indígenas en Liderazgo (CIELO), Sebastián Cilia de Mi Casa es Puebla, Inc, Claudia Castillo Ayala y Luis Cedeño Gallardo de Fundación Mazatecutli, Edgar Olivera y Mario González de Centro La Familia Advocacy Services
En la reunión se ahondó sobre las necesidades que surgen a partir de la aplicación de servicios en orientación a la comunidad indígena migrante, así como en las estrategias que permitan mejorar el funcionamiento administrativo de las ventanillas y la calidad de atención que se brinda.
Otro punto a destacar fue el arribo de la primera Misión Artesanal Indigenas Mexicana, integrada por siete artesanas de distintos pueblos originarios de México, y quienes recorrieron los consulados generales de México en Nogales, Tucson, Phoenix, Las Vegas, San Bernardino, Fresno y San José donde promovieron su producción, su cultura y sostuvieron reuniones estratégicas con cámaras empresarias en busca de buenas practicas comerciales.
[1] Presidenta Tribal de Ohlone/Costanoan-Esselen Nation